우치다 선생이 읽는 법 또는 언어의 우주에서 유쾌하게 항해하는 법 > 도서

우치다 선생이 읽는 법



도서명 : 우치다 선생이 읽는 법
저자/출판사 : 우치다 다쓰루, 유유
쪽수 : 528쪽
출판일 : 2020-07-04
ISBN : 9791189683429
정가 : 19000

한국어판 저자 서문

1 문예 서재
『주홍색 연구』 연구
책벌레의 비애
제법 가을다워졌다
나의 책장
태풍이 불 때는 나바에 선생의 책을 읽자
시바타 모토유키를 만나다
클리셰와 쪼개진 말
메이지의 기질
질주하는 문체
희한한 앙케트
‘세상의 끝’을 떠올리게 하는 작품에 관한 앙케트
스캔과 리드
이케가야 선생의 책을 읽다
이케가야 선생의 강연을 듣다
준쿠도와 침묵교역
머리로 드라이브
교토에서 요로 선생과 폭주
마지막 만화전

2 인문 서재
비인정한 세 남자
마르크스를 읽다
공포의 동시성
현실 각성
사랑의 깊이
로렌스 토브 선생이 책을 보냈다
드디어 로렌스 선생을 만나다
복음주의와 야스쿠니의 제신
『주식회사라는 병』을 읽다
이행기적 혼란
레비스트로스를 추도하며
공공성과 허리띠 졸라매기
에너지 정책
보초의 자질

3 우치다 서재
칼을 쓰다듬다
토크빌 선생과 잡담
토크빌과 포퓰리즘
Two of us
커뮤니케이션 플랫폼
고르디아스의 매듭
빙의하여 글쓰기
선험적 직감
여름의 끝물에
‘일본인은……’

4 교육 서재
모국어 구사 능력
일본어 괴멸
타 문화 이해와 외국어 교육
글쓰기는 틈새 사업이다
졸업논문 쓰는 법
앵글로색슨형과 대륙형
배우는 힘
칭송받지 못하는 영웅
『아사히 저널』의 역사적 사명

5 저작권 서재
퍼블릭 도메인의 구조주의자
독자와 책 구입자
구글과의 화해
웹과 책과 카피라이트
책에 관하여
구글이 있는 세계
구글이 없는 세계
의사 저작권과 브라이언 더글러스 윌슨의 울적한 마음

6 독서 소양 기르기
죽는 말
국가의 품격
존재하지 않는 유해 도서
"저기요, 잠깐만요"를 외치게 하는 책
정보의 계층화
인터넷 발언의 저질화
140자의 수사학
에크리튀르
에크리튀르(속편)
가독성
트위터와 블로그의 차이
보충 원고: ‘세상의 마지막 날’에 읽는 이야기

저자 후기
역자 후기




언어의 우주에서 유쾌하게 항해하는 법



도서명 : 언어의 우주에서 유쾌하게 항해하는 법
저자/출판사 : 신견식, 사이드웨이
쪽수 : 300쪽
출판일 : 2020-05-22
ISBN : 9791196349158
정가 : 17000

제1장 어도락가語道樂家의 길

1. 어도락가로 살아간다는 것
2. 방구석 언어견문록
3. 공부가 쉽다면 거짓말이겠지만
4. 네이티브가 뭐길래
5. 검정와 하양의 뿌리는 같다
6. 좋은 글이란 무엇인가
7. 노르웨이의 언어, 대전의 언어
8. 사투리 공부의 즐거움
9. 말 사이 사람 사이

제2장 나의 삶, 나의 언어

1. 나의 우주 1
2. 나의 우주 2
3. 아내라는 또 다른 우주
4. 세례명과 양복
5. 노키즈존을 생각하다
6. ‘꼰대’와 ‘라떼’
7. 나의 소소한 사치
8. 아들의 말 1
9. 아들의 말 2

제3장 언어의 풍경을 바라보며

1. 번역은 미꾸라지와 같아서
2. 인공지능 시대의 번역
3. 한국어는 작은 언어가 아니다
4. 『채식주의자』의 ‘안방’을 드나들며
5. 〈기생충〉의 ‘짜파구리’를 맛보며
6. 닭도리탕과 겐세이 그리고 구라
7. ‘저희 봬요’
8. 맞춤법과 골동품
9. 트럼프의 말, 김정은의 말