Korean Poetry Sijo(영역시조집)
로즈
2023-12-20 09:30
153
0
본문
Korean Poetry Sijo(영역시조집)
도서명 : Korean Poetry Sijo(영역시조집)
저자/출판사 : 한국시조협회, 한국문화사
쪽수 : 202쪽
출판일 : 2022-04-30
ISBN : 9791166850875
정가 : 20000
■ Publisher’s Greeting
■ Prologue: About the Sijo
Part 1 (about 700~ 1919)
Though I Die, and Die again / Mongjoo Chung
Punch a Hole in my Chest / Anyeol Byun
The Sun Shines Bright through the East Window / Guman Nam
I Return to the Five Century Capital / Jae Gil
I Miss My Dear One Who Has Gone / Bangyeon Wang
The Night Falls on the Cold Autumn River / Prince Wolsan
The Blue Hills Are My Desires / Hwangjini
Scops Owl! Crying on a Deserted Quiet Hill / Hyogwan Park
A Lover Seen only in Dreams / Myeongok
It’s Good for Me that We Don’t Do / Gyeryang Byun
You Should Stay. Yet You Will Go? / The King Sungjong of Joseon Dynasty
This Parting Is such Sadness / Duhyang
Part 2 (about 1920~2022)
Sitting Alone / Namseon Choi
Spring in Wartime / The first Korean President-Syngman Rhee
The Turtle Ship / The 5th~9th President - Chunghee Park
Search / Cheondeuk Pi
The Village Where the Apricots Bloom / Hou Yi
The Wind Was also Chilly / Byunggi Lee
Maple Leaf / Jonghwa Park
With a New January / Gyuil Ha
Ohryukdo / Dudong Go
Dream / Gwangsu Yi
One Day / Sangok Kim
Early Spring / Gijae Kang
Children / Unja Kang
Spring Light / Jaeil Kang
Flower Wind / Chunghoe Gu
The Maid of Autumn / Ohak Gwon
Drawing a Drawing of a Pine Tree / Taekbeom Gwon
Pinetrees by the Hajodae Seacoast / Gwangsu Kim
A New Spring / Giwon Kim
The Farmer and the Bull / Gyeongu Kim
Looking at the Ridgeline / Gwirye Kim
Water Lily / Daleho Kim
Comma / Bubae Kim
Breaking the Silence / Sagyun Kim
Stars / Seongdeok Kim
The Spirit of the Poet / Seongsu Kim
Pueraria Lobata / Sukseon Kim
A Bunch of Magnolia Flowers / Sukhee Kim
Morning Time / Yeonsu Kim
The Empty House / Yeongae Kim
The Day of a Gentle Breeze / Yeongjin Kim
A Picture of a Poem / Okjung Kim
A Weed Seed Blew this Way / Wolhan Kim
Corona / Yunsung Kim
The Sound of the River / Euisik Kim
Painting in Black Ink / Ilyeong Kim
Heart / Eunja Kim
On a Spring Day / Jaebun Kim
Tree Rings / Jaehwang Kim
Self-portrait / Jeongi Kim
Love / Jenghee Kim
Lamentation of the Balsam Flower / Jiun Kim
Reunion / Cheolhak Kim
Memory of June / Taegyun Kim
The Ear of a Needle / Taeook Kim
Chupungnyeong / Taehee Kim
You, I Long for / Hyeonja Kim
Broken Heart / Hwain Kim
The Flower Shop / Heungyeol Kim
Waves Are My Faith / Jaeyeon Roh
Sea Bells 3 / Hyeonja Ra
Eyebrow Moon / Sukja Ryu
Dharma Song / Sangcheol Mo
When I Close My Eyes / Bokseon Moon
Sleepless Night / Gyeonggyu Park
Longing / Giljung Park
The Banya Flower / Myeongok Park
Little Dream / Baehoon Park
Hwangjoga / Yongsu Park
Flowers Blooming on the Subway / Inseon Park
In April / Cheonggil Park
Student Soldier / Heonsu Park
Moonlit Donghaksa / Heono Park
May / Gyujeong Song
Pebbles / Gwiyeong Song
Pomegranate / Soohyun Song
Will / Gyejeon Shin
Youth / Dongyeong Shin
Starlight / Seunghwa Shin
Small Spring / Seongbo Shim
Making Winter Kimchi / Jaenam Shim
Ulleungdo Outing 1 / Byeongdu Oh
Azalea Blossoms / Seonghun Uh
A Crescent Moon 1 / Suhyang Uh
My Own Haven / Heewon Uh
Moon Night / Suyeon Won
Life Train / Yongu Won
Living / Sangyong Yu
First Love / Seongcheol Yu
The Camellia Road to Seonunsa Temple / Junho Yu
Honeysuckle flower / Seongho Yun
A Salt Field Made of Tears / Jaenam Yun
A Weed / Heeyuk Yun
The Power of a Raindrop / Kwansu Lee
A Crack / Kwang-nyeong Lee
A Tree in Winter / Dohyeon Lee
At My Library / Malyong Lee
A Farmer's Love of Poetry / Myeongyong Lee
Humble Hope / Myeongjae Lee
The Path of the Poet / Seokgyu Lee
New Year‘s Eve / Sujin Lee
The Rose / Soonhyang Lee
The Needle / Inhwan Lee
Dokdo Island / Ilhee Lee
Solitary Old Man / Jaeho Lee
Life / Taehee Lee
Muttering About Time / Hyeon Lee
The Snail / Heungu Lee
The Cricket / Mangyu Im
Millennium Crane / Byeongung Lim
Mother / Jaedong Im
Enlightenment / Kyeongjin Jang
Mugunghwa / Geumryeol Jang
Early Spring / Seongdeok Jang
Winter Hermitage / Seongu Jeon
Barley / Gweonsik Jeong
A Wound Deeper than a Wound / Jinsang Jeong
Three Chapters of Life / Gukseong Jo
The Horizontal Scale / Yeontak Jo
Anquish / Yeonghee Jo
My House / Cheolmuk Jo
The Fence of Maternal Love / Pyeongjin Jo
The Roof of the Palace / Gilja Jin
Today, too / Yeongho Cha
Beautiful Scenery / Yunbyeong Chae
Maple Leaves / Hyeonbyeong Chae
Evening Rain / Okhee Cheon
To the Sole of the Foot / Eunhee Choi
Arirang with My Love / Hotaek Choi
Sunberry / Sangcheol Han
The Red Golden Gate Bridge / Wonyeong Hyeon
Entering Nirvana / Ikhwan Han
Flower of Flowers / Yunseong Hong
Double Standard / Gilsin Hwang
Part 3 (Foreigner’s Works)
Translated into Korean by Jaeyeon Roh
On Sijo Writing / Lucy Park
How to Write Sijo / Mark Arlen Peterson
First Sijo: A Night in Andong / David McCann
My Darling / Larry Gross
Even Now / Elizabeth St. Jacques
Breakfast / Linda Sue Park
On Watching the Olympics / Mark Arlen Peterson
Long Wait / Victor P. Gendrano
Foggy Bridge / Chuck Newell
Senses / Elizabeth Jorgensen
Stars Sijos / Debra Woolard Bender
Sound of Winter on a Quiet November Morning / Lucy Park
■ Chief Editor's Note
■ Sijo Charter
■ The Brief History of Korea Sijo Association Corp.
도서명 : Korean Poetry Sijo(영역시조집)
저자/출판사 : 한국시조협회, 한국문화사
쪽수 : 202쪽
출판일 : 2022-04-30
ISBN : 9791166850875
정가 : 20000
■ Publisher’s Greeting
■ Prologue: About the Sijo
Part 1 (about 700~ 1919)
Though I Die, and Die again / Mongjoo Chung
Punch a Hole in my Chest / Anyeol Byun
The Sun Shines Bright through the East Window / Guman Nam
I Return to the Five Century Capital / Jae Gil
I Miss My Dear One Who Has Gone / Bangyeon Wang
The Night Falls on the Cold Autumn River / Prince Wolsan
The Blue Hills Are My Desires / Hwangjini
Scops Owl! Crying on a Deserted Quiet Hill / Hyogwan Park
A Lover Seen only in Dreams / Myeongok
It’s Good for Me that We Don’t Do / Gyeryang Byun
You Should Stay. Yet You Will Go? / The King Sungjong of Joseon Dynasty
This Parting Is such Sadness / Duhyang
Part 2 (about 1920~2022)
Sitting Alone / Namseon Choi
Spring in Wartime / The first Korean President-Syngman Rhee
The Turtle Ship / The 5th~9th President - Chunghee Park
Search / Cheondeuk Pi
The Village Where the Apricots Bloom / Hou Yi
The Wind Was also Chilly / Byunggi Lee
Maple Leaf / Jonghwa Park
With a New January / Gyuil Ha
Ohryukdo / Dudong Go
Dream / Gwangsu Yi
One Day / Sangok Kim
Early Spring / Gijae Kang
Children / Unja Kang
Spring Light / Jaeil Kang
Flower Wind / Chunghoe Gu
The Maid of Autumn / Ohak Gwon
Drawing a Drawing of a Pine Tree / Taekbeom Gwon
Pinetrees by the Hajodae Seacoast / Gwangsu Kim
A New Spring / Giwon Kim
The Farmer and the Bull / Gyeongu Kim
Looking at the Ridgeline / Gwirye Kim
Water Lily / Daleho Kim
Comma / Bubae Kim
Breaking the Silence / Sagyun Kim
Stars / Seongdeok Kim
The Spirit of the Poet / Seongsu Kim
Pueraria Lobata / Sukseon Kim
A Bunch of Magnolia Flowers / Sukhee Kim
Morning Time / Yeonsu Kim
The Empty House / Yeongae Kim
The Day of a Gentle Breeze / Yeongjin Kim
A Picture of a Poem / Okjung Kim
A Weed Seed Blew this Way / Wolhan Kim
Corona / Yunsung Kim
The Sound of the River / Euisik Kim
Painting in Black Ink / Ilyeong Kim
Heart / Eunja Kim
On a Spring Day / Jaebun Kim
Tree Rings / Jaehwang Kim
Self-portrait / Jeongi Kim
Love / Jenghee Kim
Lamentation of the Balsam Flower / Jiun Kim
Reunion / Cheolhak Kim
Memory of June / Taegyun Kim
The Ear of a Needle / Taeook Kim
Chupungnyeong / Taehee Kim
You, I Long for / Hyeonja Kim
Broken Heart / Hwain Kim
The Flower Shop / Heungyeol Kim
Waves Are My Faith / Jaeyeon Roh
Sea Bells 3 / Hyeonja Ra
Eyebrow Moon / Sukja Ryu
Dharma Song / Sangcheol Mo
When I Close My Eyes / Bokseon Moon
Sleepless Night / Gyeonggyu Park
Longing / Giljung Park
The Banya Flower / Myeongok Park
Little Dream / Baehoon Park
Hwangjoga / Yongsu Park
Flowers Blooming on the Subway / Inseon Park
In April / Cheonggil Park
Student Soldier / Heonsu Park
Moonlit Donghaksa / Heono Park
May / Gyujeong Song
Pebbles / Gwiyeong Song
Pomegranate / Soohyun Song
Will / Gyejeon Shin
Youth / Dongyeong Shin
Starlight / Seunghwa Shin
Small Spring / Seongbo Shim
Making Winter Kimchi / Jaenam Shim
Ulleungdo Outing 1 / Byeongdu Oh
Azalea Blossoms / Seonghun Uh
A Crescent Moon 1 / Suhyang Uh
My Own Haven / Heewon Uh
Moon Night / Suyeon Won
Life Train / Yongu Won
Living / Sangyong Yu
First Love / Seongcheol Yu
The Camellia Road to Seonunsa Temple / Junho Yu
Honeysuckle flower / Seongho Yun
A Salt Field Made of Tears / Jaenam Yun
A Weed / Heeyuk Yun
The Power of a Raindrop / Kwansu Lee
A Crack / Kwang-nyeong Lee
A Tree in Winter / Dohyeon Lee
At My Library / Malyong Lee
A Farmer's Love of Poetry / Myeongyong Lee
Humble Hope / Myeongjae Lee
The Path of the Poet / Seokgyu Lee
New Year‘s Eve / Sujin Lee
The Rose / Soonhyang Lee
The Needle / Inhwan Lee
Dokdo Island / Ilhee Lee
Solitary Old Man / Jaeho Lee
Life / Taehee Lee
Muttering About Time / Hyeon Lee
The Snail / Heungu Lee
The Cricket / Mangyu Im
Millennium Crane / Byeongung Lim
Mother / Jaedong Im
Enlightenment / Kyeongjin Jang
Mugunghwa / Geumryeol Jang
Early Spring / Seongdeok Jang
Winter Hermitage / Seongu Jeon
Barley / Gweonsik Jeong
A Wound Deeper than a Wound / Jinsang Jeong
Three Chapters of Life / Gukseong Jo
The Horizontal Scale / Yeontak Jo
Anquish / Yeonghee Jo
My House / Cheolmuk Jo
The Fence of Maternal Love / Pyeongjin Jo
The Roof of the Palace / Gilja Jin
Today, too / Yeongho Cha
Beautiful Scenery / Yunbyeong Chae
Maple Leaves / Hyeonbyeong Chae
Evening Rain / Okhee Cheon
To the Sole of the Foot / Eunhee Choi
Arirang with My Love / Hotaek Choi
Sunberry / Sangcheol Han
The Red Golden Gate Bridge / Wonyeong Hyeon
Entering Nirvana / Ikhwan Han
Flower of Flowers / Yunseong Hong
Double Standard / Gilsin Hwang
Part 3 (Foreigner’s Works)
Translated into Korean by Jaeyeon Roh
On Sijo Writing / Lucy Park
How to Write Sijo / Mark Arlen Peterson
First Sijo: A Night in Andong / David McCann
My Darling / Larry Gross
Even Now / Elizabeth St. Jacques
Breakfast / Linda Sue Park
On Watching the Olympics / Mark Arlen Peterson
Long Wait / Victor P. Gendrano
Foggy Bridge / Chuck Newell
Senses / Elizabeth Jorgensen
Stars Sijos / Debra Woolard Bender
Sound of Winter on a Quiet November Morning / Lucy Park
■ Chief Editor's Note
■ Sijo Charter
■ The Brief History of Korea Sijo Association Corp.
댓글목록0